attache [ataš] féminin privezanje; (prijateljska, ljubezenska) vez, navezanost; motvoz, sponka, broša; technique spojka, stičnica; pluriel (sorodstvene) vezi, zveze; pluriel zapestje, gleženj

chien masculin à l'~ priklenjen, privezan pes
rien ne me retient ici, je n'y ai aucune ~ nič me ne zadržuje tu, nič me ne veže
port masculin d'~ domovinsko, domače pristanišče
conserver des ~s avec son pays natal obdržati zveze z domovino
j'ai de lointaines ~s avec le ministre sem v daljnjem sorodstvu z ministrom
il a des ~s au ministère, avec le directeur on ima zveze v ministrstvu, z direktorjem
mettre à l'~ prikleniti na verigo
réunir les feuilles par une ~ združiti, speti liste s sponko
tenir quelqu'un à l'~ (figuré) imeti koga priklenjenega, držati ga na verigi



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek