attirer [atire] verbe transitif privlačiti, pritegniti; (z)vabiti; potegniti za seboj

s'~ nakopati si; dobiti
l'aimant attire le fer magnet privlači železo
cette conduite lui attirera des ennuis to vedenje mu bo nakopalo nevšečnosti
elle s'est attiré des reproches nakopala si je očitke
~ l'attention sur pritegniti pozornost na
~ quelqu'un par des caresses prilizovati se komu
~ tous les cœurs osvojiti vsa srca
~ quelqu'un par des promesses vabiti, mamiti koga z obljubami
un malheur en attire un autre (proverbe) nesreča redko sama pride



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek