attraper [-pe] verbe transitif uloviti, ujeti, zalotiti, zasačiti, zgrabiti; nakopati si, dobiti; prevarati, oslepariti; presenetiti; očitati, grajati, ukoriti
s'~ pasti v, nasesti, obviseti (à na); médecine biti nalezljiv, prenašati se; prepirati se (avec s)
~ un voleur prijeti, aretirati tatu
~ quelqu'un à zasačiti koga pri
~ le train, l'autobus ujeti vlak, avtobus
~ l'accent français uspeti v posnemanju francoskega naglasa
il m'a bien attrapé dobro me je prevaral
~ un rhume, la grippe nakopati si nahod, gripo
~ un coup de soleil dobiti sončarico
~ une contravention, deux mois de prison nakopati si, iztakniti globo zaradi prekrška, dva meseca zapora
s'~ aux cheveux v lase si skočiti, skregati se, spreti se
il s'est fait ~ par son frère brat mu je delal očitke, ga je ukoril
cette maladie s'attrape ta bolezen je nalezljiva, se prenaša
Dostopnost
Dostopnost