avaler [avale] verbe transitif pogoltniti, požreti (tudi figuré); doli spustiti; figuré naivno verjeti
~ des couleuvres (figuré) požreti žaljivke
~ d'un seul coup, d'un trait na dušek izpiti
~ des kilomètres (familier, figuré) požirati kilometre
~ sa langue molčati, biti nem ko riba; močno zehati
~ des livres, des romans (figuré) požirati knjige, romane
~ les mots besede požirati
~ une pilule grenko pilulo pogoltniti
j'ai avalé de travers zaletelo se mi je
il a l'air d'avoir avalé son parapluie zelo je lesen (figuré)
on peut lui faire ~ n'importe quoi njemu lahko vse natvezite, on bo vse verjel
Dostopnost
Dostopnost