baisser [bɛse] verbe transitif znižati, spustiti (dol); povesiti; utišati (radio); verbe intransitif znižati se, upasti, pojemati; oslabeti, pešati, popustiti

se ~ pripogniti se, skloniti se
~ les prix znižati cene
~ l'oreille (figuré) povesiti glavo
~ les bras priznati svoj poraz v borbi, v tekmi; ne se večboriti
~ le nez biti zmeden, osramočen
~ pavillon devant quelqu'un (figuré) priznati svoj poraz
~ le ton (figuré) znižati ton, postati manj aroganten
ma vue baisse vid mi peša
il a bien baissé moči mu zelo pešajo, gredo h koncu
le baromètre baisse barometer pada
le vin a baissé cena vina je padla
se jeter tête baissée contre l'obstacle slepo, brez premisleka se vreči proti zapreki
il n'y a qu'à se ~ pour les ramasser, pour en prendre tega je mnogo, velika množina, na pretek



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek