bonnet [bɔnɛ] masculin čepica, kapa; vsak od žepov modrčka

~ d'âne oslovska kapa iz papirja (za lene učence)
~ de bain čepica za kopanje
~ de nuit nočna čepica
~ à poils, de fourrure kučma, krznena čepica
~ phrygien rdeča kapica revolucionarjev (1789)
gros ~ (figuré) vplivna oseba, visoka, velika živina
deux têtes sous un ~ dve glavi istih mnenj
avoir la tête prés du ~ hitro vzkipeti, biti nagle jeze
consulter son ~ (figuré) nekaj prespati
jeter son ~ pardessus les moulins ne se zmeniti za mnenje ljudi, požvižgati se (o lahkoživi ženski)
opiner du ~ k vsemu da reči
parler à son ~ sam s seboj govoriti
prendre quelque chose sous son ~ prevzeti odgovornost za kaj, napraviti kaj na lastno odgovornost
c'est blanc ~ et ~ blanc to je eno in isto



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek