branche [brɑ̃š] féminin veja; stranska korenina; odcep, priključek; panoga, stroka, vrsta, disciplina, branža (branša); pluriel (podružnične) poslovalnice (trgovskegapodjetja); rečni rokav; zob (pri vilah)

~s pluriel des lunettes držali pri očalih (za na ušesa)
~s d'une famille veja, linija (neke) družine
~s du compas, des ciseaux kraki pri šestilu, pri škarjah
~s du Nil rokavi reke Nil
~-clef féminin ključna industrija
~ de l'enseignement secondaire veja, sekcija v srednješolskem pouku
~ morte suha veja
~ de raccordement priključni tir
~s d'une science discipline kake vede, znanosti
~ de tube odcepna cev
ma vieille ~! (moj) stari!
au courant de la ~ (commerce) strokovnjaški
il s'accroche à toutes les ~s (figuré) vsako sredstvo mu prav pride
s'attacher aux ~s (figuré) zadrževati se pri postranskih stvareh
avoir de la ~ (figuré) dobro, imenitno izgledati
être comme l'oiseau sur la ~ biti v negotovem, nestalnem položaju
se partager en ~s razvejati se
percher sur une ~ čepeti na veji (ptič)
sauter de ~ en ~ skakati od veje do veje, figuré skakati od enega predmeta do drugega (v pogovoru)
scier la ~ sur laquelle on est assis (od)žagati vejo, na kateri sedimo



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek