court, e [kur, t] adjectif kratek; majhen; omejen (nazor); nezadosten; adverbe kratko, hitro, nenadoma
à ~ terme kratkoročen
à ~ d'arguments v zadregi
à ~e vue kratkoviden (tudi figuré)
de ~e durée kratkotrajen; kratkoživ
pour (le) faire ~ da na kratko opravim, naredim
tout ~ čisto preprosto, nič drugega
~e honte féminin blamaža
métrage masculin ~ kratkometražen film
sauce féminin ~e gosta omaka
aller au plus ~ ubrati najkrajšo pot (tudi figuré)
s'arrêter ~ hipoma se ustaviti
attacher, (figuré) tenir de ~ na kratko privezati ali držati, ne dati velike prostosti
avoir la vue ~e biti kratkoviden (tudi figuré)
couper ~ (na kratko) prekiniti, ustaviti, zadržati (à quelque chose kaj)
demeurer, rester ~ obtičati (v govoru), ne več vedeti odgovora
être (à) ~ d'argent imeti zelo malo denarja, biti na tesnem z denarjem
être de ~e mémoire imeti kratek spomin
faire la ~e échelle à quelqu'un podstaviti komu ramena in roké (pri plezanju)
prendre quelqu'un de ~ koga presenetiti, spraviti v zadrego
savoir le ~ et le long de dobro se spoznati na
tirer à la ~e paille vleči slamico, žrebati
tourner ~ nenadoma ubrati drugo smer (tudi figuré), (vozilo) obrniti na kratkem, ozkem prostoru
100 francs, c'est un peu ~ 100 frankov, to je premalo, ni dovolj
prendre au plus ~ ubrati najkrajšo pot
Dostopnost
Dostopnost