dépouiller [depuje] verbe transitif iz kože dati, odreti; sleči; ogoliti; figuré, familier odvzeti, oropati; oskubsti, obrati; osvoboditi; odložiti, znebiti se (quelque chose česa); pregledati, delati izvlečke (quelque chose iz česa); (pre)šteti (glasove)

se ~ (o)leviti se, osvoboditi se, znebiti se (de quelque chose česa), odložiti (de quelque chose kaj); ogoliti se
~ un animal, un arbre odreti žival, odvzeti skorjo drevesu
~ un enfant de son manteau sleči otroku plašč
le voleur l'a dépouillé tat ga je okradel
~ tout amour propre odreči se samoljubju
~ un livre, un document, le courrier pregledati knjigo, listine, pošto
~ un scrutin prešteti (volilne) glasove
~ toute pudeur znebiti se, otresti se vsakega sramu



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek