éclat [ekla] masculin drobec, odkršek; treska, iver; tresk, pok; močan sij, blisk; sijaj, krasota, blesk; svežost (polti); figuré škandal, pozornost, senzacija
à l'abri des ~s varen pred drobci (granat ipd.)
~ d'obus, de bombe granatni, bombni drobci
~ d'os, de verre drobec kosti, stekla
~ du soleil močna sončna svetloba
~ de rire krohot
~ de tonnerre grom
~s de voix vpitje, kričanje
action féminin d'~ sijajno dejanje
donner de l'~ da(ja)ti sijaj
être dans tout l'~ de sa beauté biti v polnem sijaju svoje lepote
faire un ~, faire beaucoup d'~ (veliko) pozornost zbuditi
partir d'un ~ de rire bušiti, bruhniti v smeh
provoquer un ~ napraviti sceno, škandal
rire aux ~s krohotati se
voler en ~s razleteti se na koščke
Dostopnost
Dostopnost