effectif, ive [efɛktif, iv] adjectif dejanski, resničen, stvaren, realen; masculin številčno stanje

il parle beaucoup, mais son travail ~ est insignifiant on mnogo govori, toda njegovo dejansko delo je nepomembno
l'armistice est devenu ~ depuis ce matin premirje je konkretno nastopilo danes zjutraj
aide féminin ~ive dejanska, stvarna pomoč
~ d'un bataillon, du personnel, d'une classe, d'un parti številčno stanje bataljona, osebja, razreda, stranke
l'~ de ce lycée a doublé depuis cinq ans številčno stanje te gimnazije se je podvojilo v zadnjih petih letih
~s pluriel de guerre vojno številčno stanje



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek