endormir* [ɑ̃dɔrmir] verbe transitif uspavati, zazibati v sen; omamiti (bolečino); figuré dolgočasiti; preslepiti, prevarati, nasuti peska v oči

~ un blessé pour l'opérer uspavati ranjenca, da bi ga operirali
s'~ zaspati; figuré postati len, nemaren; popustiti, v delavnosti; pomiriti se (vest)
s'~ sur quelque chose ne se brigati za kaj
s'~ sur ses lauriers počivati na svojih lovorikah; postati len in nepazljiv
s'~ sur le rôti zamuditi priložnost
s'~ du sommeil de la tombe umreti
s'~ dans le Seigneur (religion) zaspati v Gospodu



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek