établir [etablir] verbe transitif postaviti, nastaniti, instalirati, osnovati; ugotoviti, dokazati; preskrbeti, pomožiti ali poženiti; uvesti (zakon); utemeljiti (pravico); sestaviti, napraviti (inventuro, bilanco itd.); izstaviti (ček, pobotnico); vzpostaviti (zvezo); navezati (stike); določiti, fiksirati, organizirati
s'~ naseliti se, nastaniti se, vgnezditi se; osamosvojiti se, odpreti trgovino ali delavnico; poročiti se; nastati, uvesti se, osnovati se; postaviti se (juge za sodnika)
~ l'assiette de l'impôt določiti osnovo za davek, davčno oceniti
~ le budget, un compte sestaviti proračun, račun
~ quelqu'un dans la charge de imenovati koga za
~ la communication vzpostaviti telefonsko zvezo
~ le contact (militaire) priti v stik z
él priklopiti, priključiti
~ une fabrique, une école postaviti tovarno, šolo
~ un fait ugotoviti dejstvo
~ sa demeure nastaniti se
~ sa fille preskrbeti, omožiti svojo hčer
~ l'inventaire des marchandises napraviti popis blaga, izvršiti inventuro
~ la liste des candidats sestaviti kandidatno listo
~ l'ordre, la paix vzpostaviti red, mir
~ en principe postaviti za načelo
~ un record postaviti rekord
~ un règlement napraviti pravilnik
~ un usage vpeljati navado
Dostopnost
Dostopnost