gant [gɑ̃] masculin rokavica
une paire de ~s par rokavic
~ de boxe, de caoutchouc, fourré, en peau (de daim), protecteur, tricoté, de toilette boksarska, gumijasta, podložena, kožnata (iz jelenovine), zaščitna, pletena, toaletna (za umivanje) rokavica
aller comme un ~ biti kot vlit
cette robe te va comme un ~ ta obleka je na tebi kot vlita
jeter le ~ pozvati na dvoboj, izzvati
mettre, retirer ses ~s obleči, sleči nogavice
relever le ~ sprejeti izzivanje (dvoboj)
mettre, prendre des ~s avec quelqu'un (figuré) koga z rokavicami prijeti, obzirno z njim ravnati
sans prendre des ~s (figuré) brez rokavic, odkrito
se donner des ~s pripisovati si uspeh ali zaslugo za kaj
retourner quelqu'un comme un ~ obračati koga kot rokavico, vse lahko s kom napraviti, koga lahko o popolnoma nasprotnem prepričati
il est souple comme un ~ (figuré) lahko ga okoli prstov oviješ
Dostopnost
Dostopnost