intérêt [ɛ̃terɛ] masculin korist, prid, interes; dobiček; zanimivost, važnost; sebičnost, koristoljubje, egoizem; (večinoma v pluriel) obresti, obrestovanje, koristi, interesi

~s arriérés zaostale obresti
~s compensatoires odškodninske obresti
~(s) composé(s) obrestne obresti
~s courants tekoče obresti
~s créanciers, créditeurs aktivne obresti
~s débiteurs, passifs pasivne obresti
~s dus, échus dolgovane, zapadle obresti
~ de l'Etat državni interes
~s moratoires, de retard zamudne obresti
~ particulier sebičnost
~ public, commun javni, obči interes
il y a ~ želeti je
il a tout ~ v njegovem interesu je
c'est dans votre ~ to je v vašem interesu
affaire d'~ denarna zadeva
calcul masculin des ~s obrestm račun
film masculin sans ~ nezanimiv film
paiement masculin des ~s plačanje obresti
dommages-~s pluriel nadomestilo za škodo, odškodnina
sans ~s brez obresti, brezobresten
prêt masculin à ~ posojilo proti obrestim
rapportant des ~s donašajoč obresti, obrestujoč se
sphère féminin, zone féminin d'~s (politique) interesno področje
taux masculin d'~ obrestna mera
~(s) simple(s) navadne, enostavne obresti
~ usuraire oderuške obresti
agir par ~ delati iz sebičnosti
agir dans l'~ d'un ami delati v prijateljevem interesu
agir contre ses propres ~s delati proti svojim lastnim interesom, sam sebi jamo kopati
avoir des ~s dans quelque chose biti udeležen pri čem
bonifier des ~s poravnati, plačati, povrniti obresti
concilier les ~s uskladiti interese
embrasser les ~s de quelqu'un zavzeti se za koga, potegniti s kom
bien entendre ses ~s dobro se razumeti na svoje koristi
éveiller l'~ zbuditi zanimanje
faire une déclaration du plus haut ~ dati nad vse važno izjavo
joindre l'~ au capital, capitaliser les ~s pridati, pripisati obresti glavnici
mettre, placer à ~ obrestonosno naložiti
prêter à ~ posoditi proti obrestim
prendre ~ à quelque chose zanimati se za kaj
ressentir un vif ~ pour quelque chose začutiti, dobiti veliko zanimanje za kaj
(rap)porter des ~s donašati obresti, obrestovati se
susciter de l'~ zbuditi zanimanje
veiller aux ~s de quelqu'un varovati koristi, interese kake osebe



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek