malade [malad] adjectif bolan (de od); trpeč; bolehen, razbolel; bolesten (fantazija); v slabem stanju (stvar); pokvarjen (vino, sadje); masculin, féminin bolnik, -ica, pacient, -tka

~ du cœur, de l'estomac, du foie bolan na srcu, želodcu, jetrih
~ masculin mental duševni bolnik
~ à mourir, à la mort na smrt bolan
~ du pouce (populaire) len
chambre féminin de ~ bolniška soba (v zasebni hiši)
salle féminin des ~s bolniška soba (v bolnici)
un grand ~ velik, težak bolnik
cette entreprise est bien ~ to podjetje je zelo bolno, v težavnem (finančnem) položaju
se faire porter ~ javiti se bolnega
se rendre ~ oboleti
tomber ~ zboleti



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek