ménage [menaž] masculin gospodinjstvo; domače delo; zakonska skupnost, zakon(ski par), družina; péjoratif, populaire slabo gospodarstvo, nered
de ~ domač, doma narejen
~ de bouts de chandelle (familier) stiskaštvo
~ commun, de garçon skupno, samsko gospodinjstvo
~ désagrégé omajan, razrvan zakon
argent masculin de ~ denar za gospodinjstvo
communauté féminin de ~ gospodinjska skupnost
faux ~ neporočen par
femme féminin de ~ gospodinjska pomočnica
jeune ~ mlad zakonski par
querelles féminin pluriel, scènes féminin pluriel de ~ zakonski prepiri, scene
avoir son ~, être en ~ imeti lastno gospodinjstvo
entrer en ~ poročiti se
étre en ~, faire ~ (commun) avec quelqu'un stanovati s kom skupaj, imeti skupno gospodinjstvo
faire le ~ à, de quelqu'un gospodinjiti komu
faire des ~s biti za postrežnico (po hišah)
faire bon, mauvais ~ dobro, slabo se razumeti, složno živeti (v zakonu)
faire ~ à trois živeti v troje (ženska, soprog, ljubimeo)
se mettre en ~ poročiti se
monter sou ~ ustvariti si dom
tenir ~ gospodinjiti
vivre de ~ varčno živeti
Dostopnost
Dostopnost