musique [müzik] féminin glasba, muzika; godba; muzikalije, note; typographie poskusni odtis z mnogimi korekturami

~ de chambre, d'église, de danse, de jazz, d'orchestre, de film komorna, cerkvena, plesna, jazzovska, orkestralna, filmska glasba
~ militaire, de marche vojaška godba, vojaški (godbeni) marš
~ enragée de chiens et de chats mačja muzika
~ enregistrée gramofonske plošče, magnetofonski glasbeni posnetki
~ légère, à programme, vocale, instrumentale lahka, programska, vokalna, instrumentalna glasba
~ du régiment polkovna godba
~ scénique spremljevalna glasba
boite féminin de ~ glasbena skrinjica
chef masculin de ~ koncertni mojster; vodja godbe
instrument masculin de ~ glasbilo
cahier masculin, papier masculin de ~ notni zvezek, papir
magasin masculin de ~ trgovina z muzikalijami
changer de ~ (figuré) govoriti o čem drugem, spremeniti svoje ponašanje
connaître la ~ (populaire) spoznati se, biti vešč
c'est toufours la même ~ to je vedno ista pesem, ista stvar
faire de la ~ muzicirati
jouer de mémoire, sans ~ igrati po spominu, brez not
lire la ~ brati note
mettre en ~ uglasbiti, skomponirati
c'est autre ~ (familier) to je nekaj drugega
il est réglé comme un papier de ~ pri njem gre vse natančno (po predvidenem redu), on ima (rad) red



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek