noir, e [nwar] adjectif črn, črno rjav; temen; mračen; umazan; zloben; populaire pijan; masculin črnec, zamorec, temnopolt človek; črna barva, črnina, črna obleka; médecine modrica, črnavka; familier črna kava; populaire opij; musique četrtinska nota

Afrique féminin ~e črnska Afrika
blé masculin ~ ajda
liste féminin ~e črni seznam
marché masculin ~ črna borza
la mer Noire Črno morje
à la nuit ~e pozno v noči
tableau masculin ~ šolska tabla
la traite des Noirs trgovina s (črnimi) sužnji
point masculin ~ (populaire) ogrc
travail masculin ~ črno (zakotno) delo
~ comme un four črn kot ogel
habillé de ~ črno (žalno) oblečen
il y a des points ~s à l'horizon (figuré) nič dobrega se nam ne obeta
il fait ~ noč je, temno je
faire preuve d'une ~e ingratitude izkazati se zelo nehvaležnega
avoir le ~ (populaire) glavo povešati, pobit biti
broyer du ~ s'enfoncer dans le ~ predajati se črnim mislim
mettre dans le ~ zadeti v črno
se mettre en ~ obleči se v črno
porter du ~ nositi črno obleko, žalovati
pousser au ~ (figuré) še bolj črno slikati stvari, predvidevati najhujše posledice
voir tout en ~ videti vse črno
être la bête ~e de quelqu'un biti oseba (stvar), ki je komu najbolj antipatična, ki jo sovraži ali se je boji



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek