paon, ne [pɑ̃, pan] masculin, féminin, zoologie pav, -ica; (metulj) pavlinček; figuré domišljav, napihnjen človek

le ~ fait la roue pav napravi kolo s svojim perjem
jeter, pousser des cris de ~ vreščati (ko pav)
être vaniteux comme un ~ biti zelo domišljav
se parer des plumes du ~ krasiti se s tujim perjem
se rengorger comme un ~ šopiriti se, prevzetovati, ošabnost prodajati
le geai paré des plumes du ~ (proverbe) s pavjim perjem okrašena šoja, figuré oseba, ki se diči, ponaša s tujim perjem



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek