partir* [partir] verbe intransitif odpotovati, kreniti na pot; oditi; odleteti, odpeljati se; startati; figuré izginiti (madež); izpuhteti; figuré sprožiti se (orožje); izhajati, prihajati od; začeti se
à ~ d'aujourd'hui od danes naprej
à ~ d'ici od tod naprej
~ pour Paris odpotovati v Pariz
~ en voiture odpeljati se, odpotovati, oditi z avtom
~ en vacances iti na počitnice
être prêt à ~ biti pripravljen za odhod
~ en voyage iti na potovanje
faire ~ une allumette vžgati vžigalico
faire ~ un cerf volant spustiti v zrak (papirnatega) zmaja
faire ~ le coup sprožiti strel
faire ~ le moteur pognati motor
~ d'un éclat de rire bruhniti, planiti v smeh
le mot est parti beseda je padla, je bila izrečena
il est parti de rien (figuré) začel je z nič, s skromnimi sredstvi
les vacances partent du 1er juillet počitnice se začno s 1. julijem
un bouton de ma veste est parti en gumb na suknjiču mi je odletel, se mi je odtrgal
la tache est partie à la lessive madež je izginil pri pranju
avoir maille à ~ avec quelqu'un imeti spor, obračun s kom
Dostopnost
Dostopnost