payer [peje] verbe transitif (iz)plačati; poravnati; honorirati; poplačati (de za); verbe intransitif izplačati se; prinesti dobiček
se ~ privoščiti si, kupiti si; familier zadovoljiti se (de z)
~ en, par acomptes (od)plačati v obrokih
~ après, postérieurement, ultérieurement naknadno plačati
~ d'avance, par avance, par anticipation vnaprej plačati
(familier) ~ bouteille, l'apéritif plačati za buteljko, za aperativ
se ~ de chansons dati se poceni odpraviti
~ trop cher preplačati
~ au comptant plačati v gotovini
~ sa cotisation syndicale plačati svojo sindikalno članarino
se ~ de culot (familier) drzno, nesramno postopati
~ la folle enchère, les pots cassés (figuré) nositi posledice za (večinoma od drugih) povzročeno škodo
~ d'ingratitude izkazati se nehvaležnega
~ des intérêts pour quelque chose plačati obresti za kaj
se ~ de mots zadovoljiti se s (praznimi) besedami
~ quelqu'un de belles paroles odpraviti koga z lepimi besedami
~ de sa personne ne varčevati s trudom
~ de sa poche plačati iz svojega žepa
se ~ de raisons dati se pregovoriti
~ de retour vračati (ljubezen)
~ quelqu'un de retour komu vrniti milo za drago
~ rubis sur l'ongle do zadnjega dinarja vse takoj plačati
~ en supplément doplačati
se ~ la tête de quelqu'un norčevati se iz koga
~ les violons plačati, nositi stroške
tu me le paieras! to mi boš plačal! maščeval se bom!
le crime ne paie pas zločin se ne izplača
Dostopnost
Dostopnost