planche [plɑ̃š] féminin deska; šolska deska; izpraševanje pred šolsko desko; bakrorez, lesorez; familier smučka; podolgovata vrtna gredica; militaire, argot meč

~ d'appui okenska polica
~ de débarquement (marine) brv za vkrcavanje
~ à dessin risalna deska
~ à laver perača
~ à repasser deska za likanje
~ de salut (figuré) rešilna deska, zadnja rešitev
baraque féminin en ~s lesenjača
avoir du pain, du travail sur la ~ (figuré) biti preskrbljen, imeti še mnogo dela
faire la ~ ležati (na hrbtu) v vodi
faire la ~ aux autres iti spredaj, iti pred kom; napraviti začetek
brûler les ~s (figuré) (théâtre) z ognjem, ognjevito igrati
monter sur les ~s stopiti na gledališki oder, biti gledališki igralec
farter ses ~s namazati smučke
il a fait une bonne ~ (šolski žargon) dobro je odgovarjal pred tablo



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek