raide [rɛd] adjectif tog, odrevenel, okorel; napet (tudi figuré); figuré nepopustljiv, neuklonljiv; avtoritativen, trd, oster; trmast, trdovraten; strm; močan; drzen; populaire neverjeten, presenetljiv; argot, militaire bolan; adverbe strmó; brutalno; nenadoma; masculin, argot bankovec za 1000 frankov; žganje
mener ~ quelqu'un zdelati, pestiti koga
(se) tenir ~ trdovratno se upirati
tomber ~ mort, être tué ~ zrušiti se mrtev
être, danser sur la corde ~ biti v težavnem, nevarnem položaju
(populaire) être ~, étre ~ comme un passe-lacet biti brez cvenka, brez denarja
se tenir ~ comme un échalas držati se togo, ko kol
corde féminin ~ toga vrv
eau-de-vie féminin ~ močno žganje
histoire féminin ~ presenetljiva zgodba
une scène ~ dans le roman drzna, opolzka scena v romanu
sentier ~ strma steza
ce sentier grimpe ~ ta steza se strmo vzpenja
Dostopnost
Dostopnost