ramasser [ramase] verbe transitif zbrati, pobrati, nabrati; nagrabiti; familier zgrabiti, ujeti, prijeti
se ~ zbrati se skupaj, (jež) zviti se v klobčič; populaire zopet vstati
~ une bûche, une pelle (populaire) pasti na tla pri hoji, v teku
~ du foin avec un rateau nagrabiti seno z grabljami
(figuré) ~ ses forces zbrati svoje moči
~ des ordures, des chiffons pobirati smeti, cunje
le professeur a ramassé les cahiers profesor je pobral zvezke
~ des champignons dans les bois nabirati gobe v gozdovih
~ son style (figuré) zgostiti svoj slog
la police les a ramassés dans une rafle policija jih je prijela, aretirala v raciji
on en ramasse à la pelle tega je na pretek
~ une volée dobiti batine
~ un bon rhume dobiti hud prehlad
Dostopnost
Dostopnost