respirer [rɛspire] verbe intransitif dihati, zajeti sapo, priti spet do sape; figuré oddahniti si; figuré živeti; priti do izraza, nastopiti, pojaviti se; verbe transitif vdihavati, izdihavati; vsesavati; vieilli oddajati od sebe, širiti; izražati, dajati vtis

~ par la bouche, par le nez dihati skozi usta, skozi nos
~ un air corrompu, l'air de la montagne, de la mer vdihati pokvarjen, gorski, morski zrak
~ une odeur, un parfùm vdihavati vonj, vonjavo
~ la santé kipeti od zdravja
avoir de la peine à ~ s težavo dihati
ici tout respire le calme tukaj vse izraža mir, spokojno tihoto
il respire la bonté dobrota mu sije iz oči
toute sa personne respire l'orgueil vsa njegova oseba izraža oholost



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek