saigner [sɛnje] verbe intransitif krvaveti (du nez iz nosu) verbe transitif puščati kri (quelqu'un komu); zaklati (žival) odvesti stran (vodo), osušiti (travnik)
se ~ izkrvaveti, figuré žrtvovati se
la plaie saigne encore rana še krvavi; figuré bolečina je še živa
~ un apoplectique puščati kri apoplektiku
se ~ aux quatre veines svoje zadnje dati (pour quelqu'un za koga)
~ un porc, un poulet zaklati prašiča piščanca
~ un fossé izpustiti vodo iz jarka
~ à blanc popolnoma izmozgati izčrpati
le cœur me saigne srce mi krvavi
~ les contribuables izsesavati davkoplačevalce, davčne zavezance
Dostopnost
Dostopnost