salaire [salɛr] masculin mezda, plača; plačilo, nagrada

~ d'ouvrier, de professeur, de député delavska, profesorska, poslanska plača
~ de base, garanti, hebdomadaire, mensuel, journalier, horaire, minimum osnovna, garantirana, tedenska, mesečna, dnevna, od ure, minimalna plača
~ aux pièces, au rendement plača od kosa (akordna), po učinku
~ direct neposredno prejeta, neto plača
~ social, indirect bruto plača
~ nominal, réel nominâlna, realna plača
~ de famine, de misère borna, bedna plača
~ minimum interprofessionnel garanti (S. M. I. G.) garan tirana medprofesionalna minimalna plača
échelle féminin des ~s plačilna lestvica
augmentation féminin, réduction féminin des ~s zvišanje, zmanjšanje plač
hausse féminin auto matique des ~s avtomatično zvišanje plač
bloquage masculin des ~s blokiranje zamrznjenje plač
retenues féminin pluriel sur le ~s odtegljaji od plač
revendication féminin pluriel de ~ zahteve glede plače
toucher son ~ dvigniti, prejeti svojo plačo
toute peine mérite ~ vsako delo je vredno plačila
le ~ de la peur plačilo za strah



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek