séance [seɑ̃s] féminin seja, zasedanje; zborovanje; predstava; delovni čas (ure)
~s du Parlement zasedanje parlamenta
~s pluriel du conseil municipal seje mestnega sveta
~ publique, extraordinaire javna, izredna seja
être en ~ zasedati, biti na seji
tenir ~ imeti sejo, zasedati
présider une ~ predsedovati seji
ouvrir, clore (lever), suspendre la ~ začeti, zaključiti, prekiniti sejo
je déclare ouverte la ~ (s tem) začenjam sejo
la ~ est ouverte, est levée seja se začenja, se zaključi
exclure quelqu'un de la salle pour le reste de la ~ odstraniti koga iz dvorane za ostanek seje
(familier) il nous a fait une de ses ~s! (ironično) spet nam je priredil predstavo (sceno)!
~ de clôture, inaugurale (d'ouverture), pleinière zaključna, začetna, plenarna seja
~ tenante na seji, v teku seje, figuré takoj
~ de pose chez un peintre poziranje, čas poziranja pri slikarju
~ de gymnastique čas telovadbe, telovadna ura
~ de rayons obsevanje
première ~ dans une salle de cinéma prva predstava v kinu
Dostopnost
Dostopnost