total, e, aux [tɔtal, to] adjectif celoten, totalen, popoln; skupen; splošen; masculin skupno število, skupna količina, celota, vsota

au ~ v celoti, skupno, vse skupaj; če vse upoštevamo
(populaire) au ~ skratka, konec koncev
guerre féminin ~e totalna vojna
prix masculin ~ celotna, globalna cena
dans l'obscurité ~e v popolni temi
somme féminin ~e celotna vsota
vente féminin ~e popolna razprodaja
le ~ de la population celotno prebivalstvo
faire le ~ sešteti, izračunati skupno vsoto
cela fait un million de dinars au ~ skupno to znaša milijon dinarjev
au ~, c'est une bonne affaire konec koncev, če vse upoštevamo, je to dober posel
au ~, on n'a rien fait skratka, ničesar nismo naredili



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek