trancher [trɑ̃še] verbe transitif od-, pre-sekati, (od)rezati; odločiti, hitro rešiti (problem); verbe intransitif tvoriti kontrast, ostro se razlikovati (sur, avec od); bolje (hoteti) vedeti (sur), ne trpeti ugovarjanja
~ la tête à quelqu'un odsekati komu glavo
~ la gorge à quelqu'un vrat komu prerezati
~ une question, une difficulté hitro rešiti vprašanje, težavo
(le) ~ court, ~ net (familier) na kratko prekiniti, napraviti kratek proces
~ dans le vif zarezati v živo, energično nastopiti brez prizanašanja, podvzeti ostre mere
il fait l'important et tranche sur tout dela se važnega in hoče vse vedeti
couleurs féminin pluriel bien tranchées kontrastne barve
Dostopnost
Dostopnost