tremper [trɑ̃pe] verbe transitif na-, po-, pre-, zmočiti; ovlažiti; kaliti (železo); razredčiti (vino z vodo); figuré okrepiti, ojekleniti; otrditi; verbe intransitif ležati v vodi, namakati se; figuré biti udeležen (dans un crime pri zločinu)

~ de larmes omočiti s solzami
~ son stylo dans l'encrier pomočiti svoj nalivnik v tintnik
~ la soupe z juho politi kruh
~ une compresse dans l'eau namočiti obkladek v vodi
ses lèvres dans une boisson začeti piti (pijačo)
il a trempé dans cette escroquerie bil je udeležen pri tej slepariji
faire ~ mettre à ~ le linge namočiti perilo
se ~ zmočiti se; hitro se okopati



Vir: Francosko-slovenski slovar - Anton Grad

Komentiraj slovarski sestavek