tuyau [tɥijo] masculin cev; dimnik pri lokomotivi; (= ~ de paille) (slamnata) bilka; peresna cev, tulec; (= ~ d'orgue) piščal pri orglah; figuré, familier (zaupno) sporočilo, informacija, podatek, namig; (v šoli) »plonkarica«; populaire cilinder (pokrivalo); okrasna guba v obliki cevke
~ d'amenée, de décharge, de conduite d'eau, coudé, de raccordement dovodna, odtočna, vodovodna, kolenasta, priključna cev
~ d'arrosage (gumasta) cev za škropljenje ali zalivanje
~ d'échappement izpušna cev
~ de prise d'essence dovod bencina
avoir un bon ~ aux courses imeti dobro informacijo pri (konjskih) dirkah
dire, raconter quelque chose à quelqu'un dans le ~ de l'oreille (zaupno) komu kaj povedati na uho
donner des ~x sur un projet dati (zaupne) informacije, podatke o nekem načrtu
un ~ crevé (figuré) slaba informacija
Dostopnost
Dostopnost