voie [vwa] féminin pot, cesta; tir, (železniška) proga; sled; figuré posredovanje
~ carrossable vozna pot
~ d'accès à l'autoroute dovozna cesta k avtomobilski cesti
~ à grande circulation glavna prometna cesta
~s pluriel de communication prometne zveze, komunikacije
~ lactée (astronomie) rimska cesta
chemin masculin de fer à ~ unique, à ~ double; à ~ étroite; à plusieurs ~s enotirna, dvotirna, ozkotirna, večtirna železniška proga
~ ferrée železniška proga
~ maritime, terrestre pot po morju, po kopnem
~ prioritaire prednostna cesta
~ privée zasebna pot
~s pluriel respiratoires dihala
~ secondaire stranski tir
~ à sens unique enosmerna cesta, ulica
ne traversez pas les ~s ne hodite čez progo, čez tire
accident masculin sur la ~ nesreča na progi
~ de garage stranski tir za parkiranje vagonov
par la ~ de mer po morski poti
par la ~ diplomatique po diplomatski poti
par la ~ aérienne z letalom
par la ~ hiérarchique po hierarhični poti
~s pluriel de fait nasilje
~ de droit pravna pot
par ~ d'action po tožbeni poti
en ~ de préparation v pripravi
circulation féminin sur la ~ publique javni promet
être dans la bonne ~ biti na pravi poti
être sur la ~ biti na sledu
être en ~ d'amélioration biti na poti k izboljšanju
faire une ~ d'eau (o ladji) dobiti luknjo in puščati vodo
prendre la ~ des airs, de mer; de terre potovati z letalom, po morju, po kopnem
régler par des ~s pacifiques mirno urediti, poravnati
Dostopnost
Dostopnost