λῡπέω

G.: fut. λυπήσω || med. fut. λυπήσομαι || ion. pass. fut. λυπηθήσομαι || aor. pass. ἐλυπήθην || pf. med.-pass. λελύπημαι



1. act. žalostim, užalostim, razžalim, užalim, stiskam, nadlegujem, mučim, škodujem, vznemirjam, jezim, žalim, tiščim
        • θώραξ
        • τί με λυπεῖ τοῦθ' ὅταν kaj me briga (kaj mi škodi), če …

2. pass. žalosten sem, žalujem, jezim se, sem v skrbeh, nejevoljen sem
        • τινί na koga
        • ἐπί τινι
        • πρός zaradi česa
        • διά τι zaradi česa
        • λύπην λυποῦμαι muči me bolečina, skrbi me kaj, boli me kaj, muči me kaj



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Komentiraj slovarski sestavek