μακράν1 adv. in μακρήν ion.

acc. fem. od μακρός



1. o prostoru

a) daleč od
        • τινός

b) na daleč, daleč
        • ἱέντες
        • τοὔργον οὐ μακρὰν λέγεις kar praviš, ni daleč (= ni težko)
        • ὅτι μακροτάτην τῆς Λυδίας kolikor mogoče daleč v Lidijo

c) subst.
        ◊ subst. adv. μακράν, οἱ daljni, pogani
        • NT

2. o času dolgo
        • οὐκ εἰς μακρήν nedolgo zatem, kmalu potem, v kratkem

3. o govoru obširno, dolgo
        • τείνω
        • λέγω



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Komentiraj slovarski sestavek