νόμος2 (νέμω)



1.

a) običaj, šega, navada
        • νόμος ἐστίν navada je
        • ἐν νόμῳ ἐστίν navada je, v navadi je
        • τινί nekdo je navajen
        • κατὰ νόμον po šegi, po navadi

b) red, pravica
        • χειρῶν νόμος pravica pesti, pravica močnejšega, zakon močnejšega, boj, spopad, tepež
        • ἐς χειρῶν νόμον ἀφικνέομαι spopadem se, spustim se v boj

2.

a) načelo, pravilo, predpis, odredba, zakon, postava
        • παρὰ τοὺς νόμους proti zakonom, protizakonito
        • κατὰ τοὺς νόμους po zakonih, v skladu z zakoni, skladno z zakoni
        • νόμον τίθημι dajem (postavljam) zakon, dajem postavo
        • νόμον λύω odpravljam zakon, razveljavljam zakon

b) Mojzesova postava, moralni (etični, nravni) zakon, obredni zakon, stari zakon
        • NT
        • οἱ ἐκ νόμου Judje

3.

a) nomos grška glasbena zvrst

b) način petja, napev, melodija, petje, pesem



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Komentiraj slovarski sestavek