• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

οἴ in οἰοῖ podvojeno, izraz bolesti in začudenja


1. joj!, oj!, o, gorje!

a) samostojno
        • οἴμοι gorje mi!

b) z nom.
        • οἲ 'γὼ τάλαινα
        • οἴμοι τάλας

c) z voc.
        • οἴμοι πάτερ

č) včasih tudi v gen.
        • οἴμοι ταλαίνης
        • οἴμοι γέλωτος

2. podvojeno in okrepljeno οἰοῖ jojmene!, ojmene!, o, gorje mi!



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Komentiraj slovarski sestavek