ὁμός 3

Et.: iz ide. *somós, to iz ide. *som- 'skupaj', 'z', kar izhaja iz *sem- 'en', 'eden', 'enoten', 'združen'; prim. stind. sám 'skupaj', 'z', samá- 'raven', 'enak', 'isti', samám 'skupaj', samā 'enako', av. hama- 'enak', 'isti', gr. ὁμαλός 'raven', 'gladek', 'enak', ὁμοῖος 'podoben', 'enak', ὁμοῦ 'skupaj', ὁμόθεν 'iz istega kraja', 'istega rodu', ὁμόσε 'na isto mesto', 'v isti kraj', itd., lat. similis 'podoben', 'enak', simul 'skupaj' itd., sl. so- (npr. sosed, soprog …), sam, nem. samt 's, /z', 'skupaj s, /z'

adv. ὁμῶς



1. isti, taisti, ravno tak, podoben, sličen

2. skupen
        • λέχος
        • νεῖκος

3. adv. ὁμῶς

a) obenem, skupaj
        • πάντες ὁμῶς

b) enako, ravno tako (kakor)



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Komentiraj slovarski sestavek