• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

ὅπλον τό

Et.: iz ἕπω s sufiksom -λ-

● nav. v pl.


1. oprava, priprava

2.

a) splošno orodje

b) pos. kovaško orodje

3.

a) splošno vrv

b) pos. ladijska oprema, vrvi na ladji

4.

a) bojna oprava, bojna oprema, orožje

b) pos. težko orožje, težka oborožitev tj. oklep in ščit

c) τίθεμαι ὅπλα
1 položim orožje
2 utaborim se, ustavim se
3 postavim se (stopim) v bojno vrsto

č) pren.
1 splošno oboroženi vojaki, oboroženci
2 pos. težkooboroženci, hopliti
        • ἐξέτασιν ποιοῦμαι ὅπλων pregledujem hoplite

d) orožni prostor, tabor, straža
        • πρὸ τῶν ὅπλων pred taborom
        • ἀπὸ τῶν ὅπλων daleč od tabora



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Komentiraj slovarski sestavek