• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

ὁρμή ἡ

Et.: iz ide. kor. *ser-, *sor- 'teči'; prim. stind. sár-ma- 'tek', 'tok', sí-sar-ti, sár-ati 'teči', 'hiteti', 'loviti'


1.

a) napad, naskok, naval, pritisk, udarec, sila, moč
        • ἐς ὁρμὴν ἔγκεος ἐλθεῖν približati se za lučaj kopja

b) odhod, pohod, podvig, začetek, vojna

2. nagon, trud, prizadevanje, naklep, namera, želja, hrepenenje, strast, marljivost
        • καθ' ὁρμήν vneto, marljivo
        • μιᾷ ὁρμῇ in ἀπὸ μιᾶς ὁρμῆς v enem navalu, istočasno, obenem, enodušno, z isto gorečnostjo



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar (Λ-Μ) - Matej Hriberšek in sodelavci: Gardina, Yoshinaka Gerl, Iljaš, Keršič, Pikl, Pintarič, Kus, Šiškovič, Škraban

Komentiraj slovarski sestavek