• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

αἰτία ἡ in αἰτίη


1. vzrok, razlog, povod, pretveza, izgovor

2. obdolžitev, očitek, krivda, obtožba, tožba, obdolžitev, pritožba
        • Tukidid 1, 69
        ○ opp. κατηγορία
        • αἰτίαν ἔχω

3.

a) imam vzrok

b) kriv sem, obtožen sem, očita se mi, dolžijo me
        • ἐν αἰτίᾳ ἔχω (τίθημι itd.) obdolžim
        • αἰτίαν ὑπέχω vzamem krivdo nase
        • αἰτία ἔχει με očita se mi, očitajo mi
        • ἐν αἰτίᾳ εἰμί dolžijo me
        • αἰτίας λαμβάνω nakopljem si očitek
        • αἰτίαν παρέχω dam povod (priložnost) za obdolžitev



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek