ἀκρῑβής 2

adv. ἀκριβῶς



1. točen, natančen, temeljit, skrben, marljiv, vesten
        ◊ subst. neutr. sg. ἀκριβές, οῦς, τό natančnost, točnost, temeljitost, skrbnost, vestnost, strogost (= ἀκρίβεια)
        • δίαιτα stroga zmernost v jedi in pijači
        • θώρηξ prav tesen oklep, tesno se prilegajoč oklep
        • ἐντὸς τοῦ ἀκριβοῦς ne tako strogo, kot zahteva zakon
        • ἐς τὸ ἀκριβὲς εἰπεῖν natančno povedano = pravzaprav

2. varčen, skopuški, stiskaški
        • ἀκριβῶς καὶ μόλις komaj, toliko da še

3. adv.
        ➞ adv. ἀκριβῶς natančno, točno, temeljito, skrbno, vestno, strogo, varčno, komaj(da)



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek