• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

ἀν-άγω


1. act.

a) peljem gor, vodim gor, spravim gor (z nižjega na višji kraj)

b) vodim (od morja v notranjost dežele), povedem (čez morje)

c) dvigujem
        • κάρα

č) odjadram, odplujem
        • νῆα

d) postavim, zgradim (poslopje)
        •

e) obhajam, slavim
        • ἑορτήν

f) zapojem
        • παιᾶνα

g)
1 trans. peljem nazaj, popeljem nazaj
        •
2 intr. umikam se
        • ἐπὶ πόδα korak za korakom, korak po korak

h) žrtvujem, darujem
        • NT

i) τὶ εἴς τι izpeljujem, izvajam iz česa

2. pass. in med.

a)
1 odjadram (odplujem, veslam, vozim se) na odprto morje
        •
2 odhajam, krenem na pot
        •

b) obračam se
        • εἰς τοὺς παρόντας obračam se na navzoče

c) pričenjam, začenjam, pripravljam se
        • ὡς ἐρωτήσων



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek