Termania - Geselska baza za novi grško-slovenski slovar

ἄνθρωπος 1 ὁ (ἡ)

Et.: prim. mik. a-to-ro-qo; kljub več poskusom predlaganim pojasnilom ostaja etimologija brez potrjene razlage; poskusi: 1. iz *ἀνδρωπ-ος 'z moškim obrazom'; 2. iz *ἀνδρ-ὡπος 'moškega videza'; 3. iz *ἀνθρ(ο)-ωπος 'z bradatim obrazom' (iz ἀνθερεών 'brada', 'podbradek'); 4. izglagolski samostalnik k ἀνατρέπω 'pokončni', 'zravnani'; 5. izglagolski samostalnik k ἀνατρέφω 'gojenec'; prim. tudi het. antuḫšaš (antuu̯aḫḫaš-) 'človek'

● v krazi ἅνθρωπος || v krazi ion. ὥνθρωπος

1. človek
        • τὰ ἐν ἀνθρώποις človeške zadeve

2.

a) mož, soprog

b) prebivalec

c) suženj

č) pl. vojaki, sovražniki

d) pogosto v zvezi z drugimi subst.
        • ἄνθρωπος ὁδίτης popotnik
        • ὑφάντης tkalec
        • πολίτης državljan

3. = τίς nekdo

4. ion. ἄνθρωπος ἡ

a) ženska

b) sužnja, služkinja

Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek