ἄνω-θεν adv.



1. krajevno

a) od zgoraj, z neba, od vrha, z vrha, iz višine
        • ἀπὸ ἄνωθεν ἕως κάτω od vrha do tal NT

b) iz notranjosti (dežele), iz notranje dežele

c) včasih dozdevno = ἄνω
        • οἱ ἄνωθεν borci na krovu

2. časovno od začetka, spočetka, od nekdaj, od konca
        • οἱ ἄνωθεν pradedje, predniki, praočetje
        • οἱ ἄνωθεν χρόνοι prejšnji časi

3.

a) znova, vnovič
        • NT

b) tudi s πάλιν



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek