• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

ἀπ-είργω in ἀπ-έργω ion. in ἀπο-έργω ep.

G.: poet. aor. ἀποεργαθεῖν in ἀπειργαθεῖν


1.

a)
1 ločim, ločujem, razstavljam
        • αὐχένα τε στῆθός τε
2 odbijam, odvračam
        • κῦμα
3 podim, odpodim
        • Τρῶας αἰθούσης

b)
1 izključujem, izločujem, izločam, odstranjujem, zadržujem
        • τινά τινος
        • τινὰ ἀπό τινος
        • z inf. z μή
2 o vojski režem proč, grem mimo, puščam ležati
        • ἐν ἀριστερῇ na levi

2.

a) oviram, branim, preprečujem, odvračam
        • τινά τινος
        • θεὸς ἀπείργοι bog naj to odvrne

b) zapiram, oklepam

c) omejujem, obsegam
        • ἐντός
        • ἀπεργμένος ἔν τινι zaprt v čem
        • ὃς (sc. Νεῖλος) ἀπεργμένος ῥέει ki teče v novi strugi



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek