• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

ἄ-πορος 2 (πόρος)

◆ adv. ἀπόρως


1. (ki je) brez poti, brezpoten, nehoden, neprehoden, nepristopen, nedostopen; težaven, nevaren, nemogoč; zvit, zapleten
        • ἄπορόν ἐστιν nemogoče je
        • ἄπορός εἰμι ne morem
        • ἱππεῖς ἄποροι προσφέρεσθαι težko jim je priti do živega

2. ki si ne zna ali ne more pomagati, (ki je) brez pomoči, (ki je) brez sredstev, (ki je) v zadregi, siromašen, nesposoben

3. subst. in adv.

a) subst.
        ◊ subst. neutr. sg. ἄπορον, τό stiska, zadrega, težava, ovira, zapreka

b) adv.
        ➞ adv. ἀπόρως siromašno, težavno, brezpotno, v zadregi ipd.
        • ἀπόρως ἔχω v zadregi sem, zame je nemogoče, ne morem



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek