Et.: iz *ἀτ in ἄρ, ἄρα; prim. αὐτάρ, lat. at 'pa', got. aþþan 'toda', 'a'
G.: vedno stoji na začetku stavka
1.
a) napoveduje nasprotjenasprotno pa •
ἀτὰρ αὖτεpa, toda, vendar
b) tako zlasti pri nenadnih vprašanjih in kadar se govor prekine •
ἀτὰρ τί ἐγὼ περὶ κλοπῆς συμβάλλομαι toda čemu •
ἀτὰρ ἥδ' ἂν τάδ' λέγοι toda to ti lahko pove
2. nadaljuje govorin nato •
Odiseja 21, 229 •
ἀτὰρ καίin (da) celó= lat. quin etiam •
ἀτάρ τοι toda gotovo, da, res, zares; in vendar Iliada 5, 483; 9, 56
3. utemeljuje prejšnji stavek •
Ἕκτορ, ἀτὰρ σύ μοί ἐσσι saj si vendar