βουλεύω (βουλή)

G.: fut. βουλεύσω || med., tudi s pass. pomenom βουλεύσομαι



1. act.

a) sem svetovalec, svetujem, preudarjam
        • βουλεύων περί σε φαίνομαι pokaže se moje mišljenje o tebi
        • βουλάς posvetujem se
        • βουλήν svetujem
        • ἐς μίαν soglasno sklenem
        • εὖ βεβούλευται dobro je sklenjeno, sprejet je dober sklep

b) aor. postanem svetovalec

c) izmišljujem si, sklepam, nameravam, snujem, načrtujem
        ➞ subst. pt. pf. med.-pass. pl. βεβουλευμένα τά sklepi, načrti
        • κακόν τινι

2. med.

a)
1 praes. posvetujem se, preudarjam (pri sebi), izmišljujem si
        •
2 aor. ukrenem kaj
        •

b) skrbim za, brigam se za, sklepam



Vir: Geselska baza za novi grško-slovenski slovar – 3 (Α - Γ) - Matej Hriberšek s sodelavci: Pikl, Cvijić, Gardina, Markič, Berden, Teran, Novak, Križaj, Avguštin, Kristan

Komentiraj slovarski sestavek